Từ điển

Đăng nhập để lưu từ vào sổ tay và ôn lại sau.

• festival

  A1

  Nói thử

  lễ hội

• 春节

  Chūn jié

  Nói thử

  tết Nguyên đán

  Spring Festival (Chinese New Year)

• 月饼

  yuè bǐng

  Hán Việt nguyệt bánh

  Nói thử

  bánh trung thu

  mooncake (esp. for the Mid-Autumn Festival)

• 汤圆

  tāng yuán

  Hán Việt thang viên

  Nói thử

  bánh tangyuan

  boiled or deep-fried balls of glutinous rice flour, usually eaten during Lantern Festival

• 节日

  jié rì

  Hán Việt tiết nhật

  Nói thử

  ngày lễ

  holiday; festival

• 过节

  guò jié

  Hán Việt quá tiết

  Nói thử

  dịp lễ

  to celebrate a festival; after the celebrations (i.e. once the festival is over)

• 中秋节

  Zhōng qiū jié

  Hán Việt trung thu tiết

  Nói thử

  tết Trung Thu

  the Mid-Autumn Festival on 15th of 8th lunar month

• 元宵节

  Yuán xiāo jié

  Nói thử

  lễ hội Đèn lồng

  Lantern Festival, the final event of the Spring Festival 春节, on 15th of first month of the lunar calendar

• 清明节

  Qīng míng jié

  Hán Việt thanh minh tiết

  Nói thử

  lễ Thanh Minh

  Qingming or Pure Brightness Festival or Tomb Sweeping Day, celebration for the dead (in early April)

• 端午节

  Duān wǔ jié

  Hán Việt đoan ngọ tiết

  Nói thử

  lễ hội Đoan Ngọ

  Dragon Boat Festival (5th day of the 5th lunar month)

• 重阳节

  Chóng yáng jié

  Hán Việt trọng dương tiết

  Nói thử

  lễ Trùng Dương

  Double Ninth or Yang Festival; 9th day of 9th lunar month

• festive

  B1

  Nói thử

  lễ hội

• carnival

  danh từ·B2

  Nói thử

  lễ hội

  a festival held before Lent that includes music and dancing

  Will you be in town for (the) Carnival this year?