Từ điển
Đăng nhập để lưu từ vào sổ tay và ôn lại sau.
time
A1
thời gian
times
B2
lần
timely
B1
kịp thời
timeout
hết thời gian chờ
timeless
B2
vượt thời gian
timetable
A2
lịch trình
timeliness
B2
tính kịp thời
久
jiǔ
Hán Việt cửu
lâu
(long) time; (long) duration of time
倍
bèi
Hán Việt bội
lần
(two, three etc) -fold; times (multiplier)
届
jiè
kỳ
to arrive at (place or time); period
度
dù
Hán Việt độ
độ
to pass; to spend (time)
秒
miǎo
giây
second (unit of time); arc second (angular measurement unit)
一向
yī xiàng
Hán Việt nhất hướng
từ trước đến nay
always (previously); a period of time in the recent past
一度
yī dù
Hán Việt nhất độ
một lần
for a time; at one time
一时
yī shí
Hán Việt nhất thì
một lúc
a period of time; a while
一齐
yī qí
Hán Việt nhất tày
cùng nhau
at the same time; simultaneously
上次
shàng cì
Hán Việt thượng thứ
lần trước
last time
下次
xià cì
Hán Việt hạ thứ
lần sau
next time
不时
bù shí
Hán Việt bất thì
thỉnh thoảng
from time to time; now and then
业余
yè yú
Hán Việt nghiệp dư
ngoài giờ
in one's spare time; outside working hours
中期
zhōng qī
Hán Việt trung kì
trung hạn
middle (of a period of time); medium-term (plan, forecast etc)
临时
lín shí
tạm thời
as the time draws near; at the last moment
为期
wéi qī
Hán Việt vay kì
thời gian kéo dài
(to be done) by (a certain date); lasting (a certain time)
之间
zhī jiān
Hán Việt chi gian
giữa... và...
(after a noun) between; among; amid; (used after certain bisyllabic words to form expressions indicating a short period of time, e.g. 弹指之间)
人生
rén shēng
Hán Việt nhân sinh
cuộc đời
life (one's time on earth)
从来
cóng lái
Hán Việt tòng lai
từ trước đến nay
always; at all times
付出
fù chū
Hán Việt phó xuất
cống hiến
to pay; to expend; to invest (energy or time)
传承
chuán chéng
Hán Việt truyền thừa
kế thừa
to pass on (to future generations); passed on (from former times)
入学
rù xué
Hán Việt nhập học
nhập học
to enter a school or college; to go to school for the first time as a child
再次
zài cì
Hán Việt tái thứ
một lần nữa
one more time; again