Từ điển
Đăng nhập để lưu từ vào sổ tay và ôn lại sau.
moving
B2
di chuyển
动
dòng
Hán Việt động
chuyển động
(of sth) to move; to set in movement
感
gǎn
Hán Việt cảm
cảm
to feel; to move
挪
nuó
Hán Việt ná
di chuyển
to shift; to move
搬
bān
Hán Việt bưng
chuyển
to move (i.e. relocate oneself); to move (sth relatively heavy or bulky)
浅
jiān
Hán Việt thiển
sâu
sound of moving water
着
zhāo
Hán Việt trứ
đang
(chess) move; trick
移
yí
Hán Việt dời
di chuyển
to move; to shift
调
diào
Hán Việt điều
điều chỉnh
to transfer; to move (troops or cadres)
运
yùn
Hán Việt vận
vận
to move; to transport
俯仰
fǔ yǎng
nhìn lên, nhìn xuống
lowering and raising of the head; (fig.) small move
动人
dòng rén
Hán Việt động nhân
cảm động
touching; moving
动作
dòng zuò
Hán Việt động tác
hành động
movement; motion; action; to act; to move
奔波
bēn bō
chạy đôn chạy đáo
to rush about; to be constantly on the move
感人
gǎn rén
Hán Việt cảm nhân
cảm động
touching; moving
感动
gǎn dòng
Hán Việt cảm động
cảm động
to move (sb); to touch (sb emotionally)
打动
dǎ dòng
Hán Việt đả động
làm lay động
to move (to pity); arousing (sympathy)
搬家
bān jiā
Hán Việt bưng gia
chuyển nhà
to move house; to relocate; to remove (sth)
民工
mín gōng
Hán Việt dân công
lao động nhập cư
migrant worker (who moved from a rural area of China to a city to find work); temporary worker enlisted on a public project
活动
huó dòng
Hán Việt hoạt động
hoạt động
to exercise; to move about
激动
jī dòng
Hán Việt khích động
phấn khích
to move emotionally; to stir up (emotions)
移动
yí dòng
Hán Việt dời động
di động
to move; movement
起伏
qǐ fú
Hán Việt khởi phục
những thăng trầm
to move up and down; to undulate
迁徙
qiān xǐ
di cư
to migrate; to move
运动
yùn dòng
Hán Việt vận động
thể thao
to move; to exercise
运行
yùn xíng
Hán Việt vận hàng
chạy
to move along one's course (of celestial bodies etc); (fig.) to function; to be in operation
blow
động từ·A1
cú đánh
to move with speed or force
The wind was blowing earlier but it's not blowing now.
cast
động từ·B2
dàn diễn viên
to throw or move (something) in a forceful way
cast a stone
clog
động từ·B2
tắc nghẽn
to slowly form a block in (something, such as a pipe or street) so that things cannot move through quickly or easily —often used figuratively
The sink was clogged by/with dirt and grease.
come
động từ·A1
hãy đến
to move toward someone or something
Please come here for a minute. I want to show you something.