Từ điển
Đăng nhập để lưu từ vào sổ tay và ôn lại sau.
eye
A1
mắt
eyelid
B2
mi mắt
eyebrow
B2
lông mày
eyelash
B2
lông mi
eyesight
B1
thị lực
眼
yǎn
Hán Việt nhản
mắt
eye; small hole
睁
zhēng
mở mắt
to open (one's eyes)
瞪
dèng
trừng mắt
to open (one's eyes) wide; to stare at
亲眼
qīn yǎn
Hán Việt thân nhản
bằng chính mắt mình
with one's own eyes; personally
关照
guān zhào
Hán Việt quan chiếu
chăm sóc
to take care; to keep an eye on
凝视
níng shì
Hán Việt ngưng thị
nhìn chằm chằm
to gaze at; to fix one's eyes on
刹那
chà nà
chớp mắt
an instant (Sanskrit: ksana); split second; the twinkling of an eye
展现
zhǎn xiàn
Hán Việt triển hiện
trình bày
to unfold before one's eyes; to emerge; to reveal; to display
目光
mù guāng
Hán Việt mục quang
ánh mắt
gaze; (fig.) attention; expression in one's eyes; look
看好
kān hǎo
Hán Việt khan háo
tin tưởng
to keep an eye on
眼前
yǎn qián
Hán Việt nhản tiền
trước mắt
before one's eyes; now
眼睛
yǎn jing
mắt
eye
眼神
yǎn shén
Hán Việt nhản thần
ánh mắt
expression or emotion showing in one's eyes; meaningful glance
眼色
yǎn sè
Hán Việt nhản sắc
ánh mắt
signal made with one's eyes; meaningful glance
眼里
yǎnli
Hán Việt nhản lịa
trong mắt
In the eyes
美观
měi guān
Hán Việt mỉ quan
thẩm mỹ
pleasing to the eye; beautiful
cap
danh từ·A1
mũ
a small, soft hat that often has a hard curved part (called a visor) that extends out over your eyes
a Harvard University cap
cry
động từ·A1
khóc
to produce tears from your eyes often while making loud sounds because of pain, sorrow, or other strong emotions
The baby is crying. Is she okay?
see
UK/siː/US/si/
động từ·A1·đã kiểm
Nhìn thấy — không chủ ý, hình ảnh tự lọt vào mắt.
To notice something with your eyes, without trying to.
I can see the mountain from my window.
see you laterI see
see là nhìn thấy (không cố ý), look là hướng mắt về (cố ý), watch là theo dõi trong một khoảng thời gian. Cùng một cặp logic với hear / listen.
look
/lʊk/
động từ·A1·đã kiểm
Nhìn — có chủ ý, bạn hướng mắt về phía thứ gì đó.
To direct your eyes towards something on purpose.
Look at this photo I took yesterday.
look atlook forlook after
Ba cụm rất khác nhau: look AT là nhìn vào, look FOR là tìm kiếm, look AFTER là chăm sóc. Đổi giới từ là đổi hẳn nghĩa.
热泪盈眶
rè lèi yíng kuàng
nước mắt trào dâng
eyes brimming with tears of excitement (idiom); extremely moved
black
US/blæk/
tính từ·A1
màu đen
having the very dark color of the night sky or the eye's pupil : of the color black
a black dress
blind
US/blaɪnd/
tính từ·B1
mù
lacking or deficient in sight; specifically : having less than ⅒ of normal vision in the more efficient eye when refractive defects are fully corrected by lenses
a blind person
blink
động từ·B2
chớp mắt
to close and then open your eyes very quickly
She blinked when the light flashed.
cheek
US/tʃik/
danh từ·A2
má
the fleshy side of the face below the eye and above and to the side of the mouth; broadly : the lateral aspect of the head
rosy/chubby cheeks